
Tomb Raider IV-VI Remastered Update 2 bringt goldene Pistolen, Outfits und Korrekturen
Der neueste Patch für Tomb Raider IV-VI Remastered erscheint heute und bringt die Goldenen Pistolen, neue Outfits, neue Fotomodus-Filter und eine breite Palette an Stabilitäts-, Gameplay- und optischen Verbesserungen. Aspyr Media bestätigte, dass das Update um 9 Uhr PST veröffentlicht wird und automatisch auf Steam heruntergeladen werden kann. Neben den neuen Inhalten erwarten die Spieler auch Korrekturen für seltene Abstürze, verbesserte Levelstabilität, wiederhergestellte Effekte und bessere Lokalisierungsunterstützung.
Das herausragende Feature ist die Hinzufügung von Laras Goldenen Pistolen. Diese sind nicht automatisch verfügbar - Spieler müssen sich auf tombraider.com registrieren, bevor sie freigeschaltet werden können. Die Registrierung wird in den Menüs des Spiels vorgenommen. Navigiert man über den Engel der Finsternis-Bildschirm zur Seite "Join the Society of Raiders", kann der Spieler einen QR-Code generieren, ihn scannen und sich entweder anmelden oder in sein Konto einloggen. Nach Erhalt des Bestätigungsbildschirms sind die Goldenen Pistolen in Tomb Raider einsatzbereit: Die letzte Offenbarung und Tomb Raider: Chronicles. Sie können über das Sonnenbrillenmenü im Abschnitt Outfit ein- und ausgeschaltet werden. In Angel of Darkness sind sie nicht verfügbar.
Für Fans des Franchises könnte es interessant sein zu wissen, dass die Tomb Raider TV-Serie im April 2025 abgesetzt wurde.

Das Update erweitert außerdem Laras Garderobe mit dem Beta-Outfit, dem X-Ray-Outfit und dem Classic-Outfit für Angel of Darkness. Diese können verwendet werden, um ihr Aussehen weiter anzupassen, was sowohl im Spiel als auch im Fotomodus für Abwechslung sorgt. Apropos Fotomodus: Mit diesem Update werden neue Filter eingeführt, die den Spielern mehr kreative Möglichkeiten bieten, ihre Abenteuer festzuhalten.
Was die technische Seite betrifft, so behebt Patch 2 Stabilitätsprobleme, die das Spielgeschehen stören könnten. Er behebt seltene Abstürze im Zusammenhang mit bestimmten Zwischensequenzen und Szenenübergängen, wie zum Beispiel in "The Vault of Trophies" und "Galleries Under Siege". Ein Absturz, der beim Wechseln des Outfits im Fotomodus während Bosskämpfen auftreten konnte, wurde behoben, ebenso wie die verbesserte Stabilität beim Verlassen oder Laden bestimmter Level.
Der Spielfortschritt ist auch dank der Beseitigung von Softlocks in bestimmten Levels, einschließlich Aufzugs- und Plattformabschnitten, flüssiger geworden. Aspyr hat Situationen behoben, in denen Lara steckenbleiben oder durch die Umgebung fallen konnte, sowie Animations- und Positionsfehler beim erneuten Laden von Spielständen. Zerstörbare Umgebungen und Cutscene-Zustände werden nun zuverlässiger gespeichert und geladen.
Das Update nimmt bedeutende visuelle Anpassungen vor. Beleuchtung, Texturen und Reflektionen in HD-Levels wurden korrigiert. Fehlende oder falsch platzierte Effekte wie Wasser, Glas, Schnee, Dampf und Feuer wurden wiederhergestellt. Die Charaktermodelle wurden verbessert, Clipping-Probleme behoben und Z-Fighting und Schattenflimmern in mehreren Levels reduziert.
Auch der Ton wurde nicht vernachlässigt. Fehlende oder falsche Voiceover-Zeilen in verschiedenen Sprachen - insbesondere im brasilianischen Portugiesisch - wurden wiederhergestellt. Schleifen oder fehlende Soundeffekte in Schlüsselmomenten des Spiels und der Filmsequenzen wurden behoben.
Zu den Lokalisierungs-Updates gehören korrigierte Übersetzungen für Menüs, Outfit-Namen und Foto-Modus-Einstellungen in nicht-englischen Sprachen. Die Beschreibungen von Erfolgen in der deutschen PlayStation 5-Version wurden ebenfalls korrigiert.
Die Benutzeroberfläche wurde mit einer verbesserten Inventarnavigation, korrigierten Controller-Eingaben und aktualisierten Registrierungsseiten für die Kontoverknüpfung verbessert. Weitere Korrekturen betreffen die EULA, den Copyright-Text, die Bedingungen für die Freischaltung von Erfolgen auf dem PC sowie verschiedene Fehler im Zusammenhang mit Laras Gesundheitsbalken, Spiegelungen und der Freischaltung von Outfits.
Tomb Raider IV-VI Remastered Patch 2 Veröffentlichungshinweise
Jetzt verfügbar - Goldene Pistolen
Wie man sie freischaltet?
- Scrollen Sie vom Spielauswahlbildschirm (nach dem "Angel of Darkness"-Bildschirm) zur Seite "Join the Society of Raiders".
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Registrieren, um den QR-Code zu generieren.
- Scannen Sie den QR-Code, um auf die Registrierungsseite von tombraider.com zu gelangen. Registriere dich auf der Seite oder logge dich mit deinem Society of Raiders-Account ein, wenn du dich zuvor registriert hast.
- Sobald die Registrierung abgeschlossen ist, erscheint ein "Erfolg!"-Bildschirm.
- Geben Sie entweder Tomb Raider: Die letzte Offenbarung oder Tomb Raider: Chroniken.
- Sobald Sie im Spiel sind, gehen Sie zum Menü Sonnenbrille -> Outfit, um die goldenen Pistolen ein- oder auszuschalten.
Hinweise:
- Der Benutzer muss sich auf tombraider.com registrieren, bevor die Pistolen freigeschaltet werden.
- Goldene Pistolen sind in Angel of Darkness nicht verfügbar.
Neue Outfits hinzugefügt!
- Beta-Outfit
- X-Ray-Outfit
- Klassisches Outfit (AoD)
Absturzbehebungen & Stabilität
- Seltene Abstürze während bestimmter Zwischensequenzen und Übergänge ("The Vault of Trophies", "Galleries Under Siege") wurden behoben.
- Es wurde ein Absturz behoben, der beim Wechsel des Outfits im Fotomodus während Bosskämpfen auftrat.
- Die Stabilität beim Verlassen des Spiels oder beim Laden bestimmter Level wurde verbessert.
Gameplay & Fortschritt
- Es wurden Softlocks behoben, die in bestimmten Levels auftreten konnten (z. B. Fahrstühle, Plattformabschnitte).
- Behebung von Problemen, bei denen Lara stecken bleiben oder durch die Welt fallen konnte.
- Verbessertes Speicher-/Ladeverhalten für zerstörbare Umgebungen und Cutscene-Status.
- Es wurden Probleme behoben, bei denen Lara in der Luft hängen blieb oder Animationen nach dem Laden von Spielständen nicht korrekt ausgeführt wurden.
Änderungen am Fotomodus
- Neue Filter!
Visuelle & grafische Verbesserungen
- Behebung von Beleuchtungs-, Textur- und Reflexionsproblemen in zahlreichen HD-Levels.
- Fehlende oder falsch ausgerichtete visuelle Effekte wie Wasser, Glas, Schnee, Dampf und Feuer wurden behoben.
- Verbesserte Charaktermodelle und Behebung von Clipping-Problemen in HD-Versionen (Jacken, Holster, Accessoires).
- Reduzierte Z-Kämpfe und Schattenflimmern in mehreren Levels.
Audio & Sprachausgabe
- Fehlende oder falsche Voiceover-Zeilen in verschiedenen Sprachen (insbesondere brasilianisches Portugiesisch) wurden wiederhergestellt.
- Behebung von Schleifen oder fehlenden Soundeffekten während wichtiger Spielmomente und Filmsequenzen.
Aktualisierungen der Lokalisierung
- Nicht übersetzte Menüpunkte, Outfit-Namen und Fotomodus-Einstellungen in nicht-englischen Sprachen wurden korrigiert.
- Falsche Beschreibungen von Errungenschaften in der deutschen Lokalisierung auf PlayStation 5 wurden korrigiert.
Benutzeroberfläche & Inventar
- Die Inventarnavigation wurde verbessert und Ausrichtungsprobleme in mehreren Menüs behoben.
- Fehlende oder falsche Controller-Anweisungen wurden behoben.
- Aktualisierungen der Registrierungsseite für eine korrekte Kontoverknüpfung und eine klarere Benutzeroberfläche.
Verschiedene Korrekturen
- EULA und Copyright-Text aktualisiert.
- Die Bedingungen zum Freischalten von Erfolgen auf dem PC wurden behoben.
- Das Timing und die Übergänge von Zwischensequenzen wurden verbessert.
- Behebung von Fehlern im Zusammenhang mit Laras Gesundheitsbalken, Reflektionen und Freischaltbedingungen für Outfits.
Dies ist das zweite große Update nach der Veröffentlichung von Tomb Raider IV-VI Remastered, das Aspyrs Arbeit an Stabilität und Präsentation fortsetzt und gleichzeitig neue Belohnungen und Anpassungsmöglichkeiten für die Spieler bietet. Patch 2 enthält sowohl praktische Verbesserungen als auch für die Fans angenehme Ergänzungen, die das Wiedererleben dieser klassischen Abenteuer noch angenehmer und spannender machen sollen.
Kommentare